Sommerfestspiele 2011

Noch scheint der Sommer in weiter Ferne, aber teilweise läuft der Kartenvorverkauf für die open air und in den Festspielhäusern in Deutschland, Österreich und der Schweiz aufgeführten Musicals bereits seit geraumer Zeit. Daher habe ich mich umgesehen, was wann und wo zu sehen sein wird (ohne Anspruch auf Vollständigkeit oder Richtigkeit, Ergänzungen gerne als Kommentar):


Amstetten
Nach „The Full Monty“ im vergangenen Jahr pausiert der Musical Sommer Amstetten 2011.


Baden bei Wien
Das Stadttheater zeigt vom 6. August bis 2. September 2011 die Wiederaufnahme von „Les Misérables“ von Alain Boublil und Claude-Michel Schönberg. In der Inszenierung von Robert Herzl werden

• Caroline Athanasiadis als Gavroche,
• Patricia Nessy als Fantine,
• Elisabeth Schwarz als Cosette,
• Franziska Stanner als Madame Thénardier,
• Julia Tiecher als Eponine,
• Dessislava Valeva-Filipov,
• Nina Weiss,
• Beppo Binder,
• Franz Födinger,
• Christoph Goetten als Bischof von Digne,
• Robert Herzl,
• Gernot Kranner als Monsieur Thénardier,
• Darius Merstein-MacLeod als Jean Valjean,
• Chris Murray als Polizeiinspektor Javert,
• Artur Ortens,
• Aris Sas als Enjolras,
• Walter Schwab,
• Dietmar Seidner,
• Zoltan Tombor als Marius,
• Stephan Wapenhans und
• Christian Zmek

die Geschichte des Sträflings Jean Valjean nach dem Roman von Victor Hugo auf die Bühne bringen.


Bad Freienwalde
Bei der Sommerkomödie im Oderbruch wird Matthias S. Raupach – Intendant, Regisseur, Ausstatter und Hauptdarsteller in Personalunion – vom 4. bis 21. August 2011 seine Musical Comedy „Charley´s Tante“ frei nach Brandon Thomas mit

• Matthias S. Raupach als Dr. Otto Dernburg und
• Wolfgang Nitsch als Paul Sallmann, Charleys Vater

im Kurtheater in Bad Freienwalde präsentieren. Er möchte die Inszenierung seinem großen Idol und unvergesslichen Entertainer, Schauspieler und Showmaster Peter Alexander († 12. Februar 2011 in Wien) widmen.


Bad Gandersheim
Die Gandersheimer Domfestspiele zeigen in diesem Jahr zwei Produktionen mit Musik. Den Anfang macht „Sprüh´s auf jede Wand“, die 1980er-Schlagerette von Dramaturgin Hilke Bultmann in einer Inszenierung von Olaf Strieb, die vom 24. Juni bis 6. August 2011 gezeigt wird. Als Musical ist vom 7. Juli bis 7. August 2011 „Elton John & Tim Rice´s Aida“ in der Inszenierung von Achim Lenz zu sehen. Für „Sprüh´s auf jede Wand“ sind folgende DarstellerInnen angekündigt:

• Peter Anger als Professor Klausjürgen Sinkmann,
• Marianne Curn als Anja,
• Silke Dubilier als Oberschwester Rosalie,
• Fehmi Göklü als Oliver Krüss,
• Jan Kämmerer als Roland Kiessling,
• Guido Kleineidam Henning Piewitz,
• Kathrin Osterode Gloria,
• Heike Schmitz als Bärbel Schmidt und
• Andreas Schneider Rainer Einer.

Unter der musikalischen Leitung von Heiko Lippmann und in einer Choreografie von Kati Farkas werden

• Shirin Kazemi als Aida,
• Nikolaj Alexander Brucker als Radames,
• Julia Lißel als Amneris,
• Alexander Wipprecht als Zoser,
• Fehmi Göklü als Mereb,
• Marianne Curn als Nehebka,
• Reinhard Krökel als Amonasro,
• Reinhart Firchow als Pharao sowie
• Katharina Bach,
• Anna Döing,
• Jan Kämmerer und
• Florian Reiners

in „Elton John & Tim Rice´s Aida“ in der deutschsprachigen Fassung von Michael Kunze zu sehen sein.


Bad Ischl
Zum 50-jährigen Jubiläum der Operettenfestspiele wird es vom 16. Juli bis 4. September 2011 eine Neuinszenierung von „Im Weißen Rössl“ von Ralph Benatzky mit

• Ulrike Beimpold als Rössl-Wirtin Josepha Vogelhuber,
• Christoph Wagner-Trenkwitz als Sigismund Sülzheimer,
• Caroline Vasicek als Klärchen,
• Boris Pfeifer als Zahlkellner Leopold Brandmeyer,
• Reinhard Alessandri als Dr. Otto Siedler,
• Ernst-Dieter Suttheimer als Wilhelm Giesecke,
• Romana Noack als seine Tochter Ottilie sowie
• Gerhard Balluch als Kaiser Franz Joseph I.

geben. Regie führt Gernot Kranner.


Bad Vilbel
Bei den Burgfestspielen Bad Vilbel steht vom 9. Juni bis 29. August 2011 „Anatevka“ von Jerry Bock (Musik) und Sheldon Harnick (Liedtexte), nach dem Roman „Tewje, der Milchmann“ von Scholem Alejchem auf dem Spielplan. Regie führt Egon Baumgarten, die Musikalische Leitung hat Thomas Lorey. Es spielen

• Marco Jorge Rudolph als Tevje, der Milchmann,
• Marina Edelhagen als Golde, seine Frau,
• Dorothée Kahler als Zeitel,
• Nina Vlaovic als Hodel,
• Stephanie Marin als Chava,
• Inez Timmer als Jente, Heiratsvermittlerin,
• Oliver Heim als Mottel Kamzoil, Schneider und später Zeitels Mann,
• Heiko Stang als Lazar Wolf, Fleischer,
• Udo Eickelmann als Perchik, Student und später Hodels Mann,
• Axel Kraus als Motschach, Gastwirt,
• Thorsten Rinney als Rabbi,
• Sebastian Hammer als Mendel, sein Sohn,
• Axel Weidemann als Wachtmeister und
• Raphael Koeb als Fedja, junger Russe und später Chavas Mann.

Mit „Shockheaded Peter“/„Der Struwwelpeter“ gibt es außerdem vom 19. Juni bis 3. September 2011 das Junk-Musical von Phelim McDermott und Julian Crouch mit Musik von Martyn Jacques (Tiger Lillies) in der ins Deutsche rückübersetzten Fassung von Andreas Marber zu sehen, Regie führt ebenfalls Egon Baumgarten, die Musikalische Leitung hat Markus Höller.


Coesfeld
Die Freilichtbühne Coesfeld führt vom 28. Mai bis 3. September 2011 „Der kleine Horrorladen“ von Alan Menken und Howard Ashman auf, die Geschichte vom kleinen Blumenverkäufer Seymour Krelborn und der exotischen Pflanze „Audrey II“. In der Inszenierung von Harald Kratochwil werden

• Adrian Ruda als Seymour Krelborn,
• Annika Böhm als Audrey,
• Jörg Middendorf als Mr. Mushnik,
• Guido Holtkamp als Orin Scrivello,
• Steffi Potthast als Chrystal,
• Lisa Schmohl als Ronnette und
• Jenny Meis als Chiffon

zu sehen sein.


Dinkelsbühl
Auf der Freilichtbühne im Garten am Wehrgang wird vom 29. Juni bis 21. August 2011 das Kult-Musical „The Rocky Horror Show“ von Richard O´Brien aufgeführt, bei dem das Publikum zuweilen dazu neigt, aktiv an der Handlung auf der Bühne teilzunehmen.


Ettlingen
Die Schlossfestspiele zeigen vom 25. Juni bis 7. August 2011 „trotz oder eigentlich gerade wegen der Schlosssanierung“ im Schlosshof „Rent“ von Jonathan Larson (Buch, Musik und Liedtexte) in der deutschen Fassung von Wolfgang Adenberg. „Denn dieses Stück wäre vor einer barocken Fassade nie möglich gewesen“, so die Aussage der Schlossfestspiele. Während des Schlossumbaus stehen

• Thomas Christ als Mark Cohen,
• Korbinian Arendt als Roger Davis,
• Vera Bolten als Mimi Márquez,
• Fernando Spengler als Tom Collins,
• Tom Schimon als Angel Dumott Schunard,
• Anke Fiedler als Maureen Johnson,
• Cemile Bakanyildiz als Joanne Jefferson,
• Markus Maria Düllmann als Benjamin „Benny“ Coffin III sowie
• Florian Claus, Lisa Huk, Alexander Martin (Cover Roger Davis), Judith Peres, Maren Reimann, Oliver Schaffer und André Sultan-Sade im Ensemble

auf der Bühne im Schlosshof. Udo Schürmer wird Regie führen, André Sultan-Sade hat die Choreografie übernommen.


Feuchtwangen
Die Kreuzgangspiele Feuchtwangen zeigen vom 16. Juni bis 13. August 2011 in einer Inszenierung von Johannes Kaetzler „My Fair Lady“ von Frederick Loewe (Musik) und Alan Jay Lerner (Liedtexte). Im romanischen Kreuzgang aus dem 12. Jahrhundert spielen

• Jerry Marwig als Prof. Henry Higgins, Phonetiker,
• Karoline Goebel als Eliza Doolittle, Blumenmädchen,
• Andreas Wobig als Alfred P. Doolittle, Elizas Vater, ein Müllkutscher,
• Wolfgang Beigel als Oberst Hugh Pickering, Higgins´ Freund und Kollege,
• Helge Vögler als Mrs. Higgins, Mutter des Professors,
• Doris Otto als Mrs. Pearce, Higgins´ Haushälterin und Mrs. Eynsford-Hill, Freddies Mutter,
• Ingo Paulick und Richard Zapf als Harry und Jamie, Freunde von Doolittle,
• Joscha Henningsen als George, Besitzer eines Pubs,
• Gerd Lukas Storzer als Freddy Eynsford-Hill, Elizas Verehrer,
• Thomas Karl Hagen als Prof. Zoltan Karpathy,
• Nagmeh Alaei als Lady Boxington,
• Ulrich Westermann als Königin von Transsylvanien sowie
• Peter Heeg als Prinzgemahl.

Fulda
Die spotlight Musicalproduktion GmbH bringt vom 3. Juni bis 14. August 2011 im Schlosstheater Fulda „Die Päpstin – Das Musical“ von Komponist Dennis Martin mit

• Sabrina Weckerlin als Johanna/Johannes Anglicus/Papst Johannes,
• Christian Schöne als Anastasius, Gegenspieler Johannas,
• Mathias Edenborn als Markgraf Gerold,
• Isabel Dörfler als Gudrun, Johannas Mutter/Kurtisane Marioza,
• Norbert W. Conrads als Dorfpriester, Johannas Vater/Papst Sergius II.
• Marcus G. Kulp als Kaiser Lothar I./Thomas,
• Dietmar Ziegler als Abt Rabanus/Bischof Fulgentius von Dorstadt,
• Doreen Sommer als Johanna als Kind,
• Jogi Kaiser als Arsenius,
• Eveline Suter als Gerolds eifersüchtige Ehefrau Richild, Cover Johanna, Marioza und Gudrun
• Daniele Nonnis als Aeskulapius aus Byzanz,
• Matthias Bollwerk als Johannes,
• Niklas-Philip Gertl als Rabe,
• Evita Komp als Katharina sowie
• Janna Blaurock, Alexandra Farkic, Nikolas Gerdell, Tabea Grün, Dennis Henschel, Jasuko Jajamori, Sascha Kurth, Stephan Przywara, Lars Rindelaub, Petra Roth, Wolfgang Schwingler und Laura Stecher

in der Inszenierung von Stanislav Moša als Musicaladaption des historischen Romans der amerikanischen Schriftstellerin Donna Woolfolk Cross auf die Bühne. Sönke Wortmann hatte den Roman 2008 mit Johanna Wokalek in der Titelrolle verfilmt, die Welturaufführung des Films fand am 19. Oktober 2009 in Berlin statt.

„Die Päpstin – Das Musical“, © spotlight Musicalproduktion GmbH

Gutenstein
Die Festspiele Gutenstein zeigen vom 8. bis 24. Juli 2011 „Egon Schiele – Das Musical“ von Gerald Gratzer (Musik), Sissi Gruber, Birgit Nawrata und Niki Neuspiel (Buch und Lyrics). Das Musical beleuchtet Egon Schieles dramatischen Lebensweg und sein künstlerisches Schaffen. In der Inszenierung von Dean Welterlen spielen

• Thomas Strobl als Gustav Klimt/Walter Novak,
• Sabine Neibersch als Dr. Sarah Schumann,
• Markus Neugebauer als Julian Winter,
• Franziska Schuster als Wally Neuzil,
• Dean Welterlen als Prof. Griepenkerl/Dr. Andris Kurz-Niemeyr und
• Hari Baumgartner als Peter Boneder,

die Choreographie hat Cedric Lee Bradley übernommen.


Hannover
Im barocken Gartentheater Herrenhausen wird im Rahmen einer Musical-Trilogie frei nach William Shakespeare vom 30. Juni bis 7. August 2011 die Musical-Bearbeitung „Der Sturm“ von Heinz Rudolf Kunze und Heiner Lürig mit

• Bernd Tauber als Prospero,
• Steffen Häuser als Berluscono/Zweitbesetzung Caliban,
• Willi Schlüter als Alonso,
• Fabian Joel Walter als Sebastian,
• Milica Jovanovic als Mirakula,
• Torsten M. Krogh als Gonzo/Zweitbesetzung Prospero,
• Jörg-Heinrich Benthien als Caliban,
• Sebastian Coors als Adrian,
• Micha Westphal als Hein,
• Sebastian Strehler als Ariel,
• Mirja Regensburg als Syntax

gezeigt. Regie führt Christian von Götz. Vom 11. August 2011 bis 4. September 2011 wird „Ein Sommernachtstraum“ von Heinz Rudolf Kunze und Heiner Lürig mit

• Felix Martin als Puck / Stratocast,
• Michael Ophelders als Theseus / Oberon,
• Anke Fiedler als Hippolyta / Titania,
• Sebastian Strehler als Egeus,
• Milica Jovanovic als Hermia,
• Florian Lüdtke als Lysander,
• Mirja Regensburg als Helena,
• Thomas Sprekelsen als Demetrius,
• Bernd Tauber als Bottich,
• Jörg-Heinrich Benthien als Quincy,
• Fabian Joel Walter als Puste / Thisbe / Spinnweb,
• Steffen Häuser als Hänfling / Mond / Senfsamen,
• Michael Westphal als Schnut / Wand,
• Torsten M. Krogh als Schnuk / Löwe,
• Kerstin Ried als Bohnenblüte,
• Corinna Günzel als Tanzelfe

in der Inszenierung von Christian von Götz mit der Choreographie von Verena Hierholzer wiederaufgenommen.


Jagsthausen
Bei den Burgfestspielen Jagsthausen wird in der 61. Spielzeit auf der Götzenburg vom 1. Juni bis 12. August 2011 „The Blues Brothers“ nach dem Kultfilm von John Landis in der Inszenierung von Barbara Neureiter wiederaufgenommen. Vom 16. Juni bis bis 13. August 2011 steht zusätzlich das Kult-Musical „The Rocky Horror Show“ von Richard O´Brien in einer Inszenierung von Willi Welp auf dem Spielplan.


Kempten
Nach vier Jahren kommt das Musical „Ludwig²“ von Konstantin Wecker, Christopher Franke und Nic Raine zurück auf die Bühne. Vom 5. Juli bis 28. August 2011 werden in der bigBox Kempten

• Marc Gremm/Matthias Stockinger als Ludwig II. König von Bayern,
• Norbert Lamla als Bernhard von Gudden,
• Ruwen Goyens als Alfred Graf Dürckheim,
• Ian Jon Bourg als Schattenmann/Lew Vanderpool,
• Martin Markert als Prinz Otto von Bayern,
• Nils Holger Bock als Luitpold Prinz von Bayern,
• Janet Marie Chvatal/Michaela Kovarikova als Elisabeth, Kaiserin von Österreich,
• Christa Wettstein als Ludovica Herzogin in Bayern und
• Suzan Zeichner als Sybille Meilhaus

unter der Regie von Gerhard Weber in einer Choreographie von Mariano Carlini zu sehen sein.


Kittsee
Das Sommer-Festival Kittsee zeigt vom 7. Juli bis 24. Juli 2011 das bereits für 2010 geplante Musical „Kiss me, Kate“ von Cole Porter in einer Inszenierung von Gerhard Ernst mit

• Andreas Lichtenberger als Fred Graham (Petrucchio),
• Ann Mandrella als Lilli Vanessi (Kate),
• Johanna Maria Kräuter als Ann Lane (Bianca),
• Artur Ortens als Bill Cahoun (Lucentio),
• Georg Kusztrich als Harry Trevor (Baptista),
• Gerhard Ernst als Erster Ganove,
• Franz Suhrada als Zweiter Ganove,
• Lynne Kieran als Hattie (Garderobiere),
• Eddie Cole als Paul (Garderobier),
• Gerald Reiter als Ralph (Inspizient),
• Dieter Kschwendt-Michel als Gremio (Erster Freier),
• Bernd Kainz als Hortensio (Zweiter Freier),
• Friedrich Schwardtmann als Harrison Howell,
• Karl Stöhr als Taxifahrer und
• Mortimer Müller als Portier.

Die Choreografie hat Raffaela Pegani übernommen.


Klagenfurt
Das Stadttheater Klagenfurt zeigt vom 28. Juli bis 13. August 2011 die Wiederaufnahme des Musicals „Miss Saigon“ von Alain Boublil und Claude-Michel Schönberg. In der Inszenierung von Matthias Davids sind

• Kun Jing als Kim,
• Carsten Lepper als Chris,
• Daniel Eriksson als Engineer,
• David B. Whitley als John,
• Wietske van Tongeren als Ellen und
• Romeo Salazar als Thuy

zu sehen. Die Choreographie stammt von Melissa King.


Klingenberg am Main
In der Naturkulisse der Clingenburg wird vom 22. Juni bis 31. Juli 2011 das Musical „Elton John & Tim Rice´s Aida“ in der deutschen Fassung von Michael Kunze zu sehen sein. In der Inszenierung von Marcel Krohn sind

• Sidonie Smith als Aida,
• Sasha Di Capri als Radames,
• Katja Wiesigkstrauch als Amneris,
• Hans Steunzer als Zoser,
• Eddie Jordan als Mereb,
• Hans Hirschmueller als Amonasro,
• Lena Wischhusen als Nehebka,
• Kurt Spielmann als Pharao und,
• Kerstin Bruhn, Karsten Kenzel und Benedikt Ivo im Ensemble

zu sehen. Unter der Musikalische Leitung von Ralph Scheiner spielt ein 15-köpfigen Orchester.


Korneuburg
Beim Korneuburger Musiksommer singt und spielt

• Carin Filipčić

am 11. und 12. August 2011 im Rathaushof/Stadtsaal das One-Woman-Musical „Heute Abend: Lola Blau“ von Georg Kreisler in einer Inszenierung von Isabella Gregor.


Leinfelden-Echterdingen
Im Theater unter den Kuppeln wird vom 13. Juni bis 13. August 2011 „Me and my girl“ von Noel Gay (Musik), L. Arthur Rose und Douglas Furber (Buch und Gesangstexte) gezeigt. Es spielen

• Matthias Tränkle als Bill Snibson,
• Sonja Müller als Sally Smith,
• Martina Striebe als Jacqueline,
• Michael Hartusch als Parchester,
• Irmgard Kühnle-Lange als Herzogin Maria,
• Burkhard Heidt/Joachim Riesch als Sir John,
• Christoph Blessing als Lord Battersby,
• Karin Funk/Karin Jörg als Lady Battersby,
• Gaby Beattie als Mrs. Brown,
• Ann-Kathrin Weller/Silvia Maier als Sophia Stainsley-Asherton,
• Roland Illersperger/Eddy Mericli als Sir Jasper,
• Semjon Dolmetsch/Jasmin Hamm als Pearly King+Queen,
• Arnim (Ernie) Schnellbächer als Charles (Butler),
• Phillip Falser als Boy,
• Bernhard Schöpfer als Polizist

unter der Regie von Jörg Witzsch.


Magdeburg
Das Theater Magdeburg zeigt beim DomplatzOpenAir vom 17. Juni bis 9. Juli 2011 „Disney´s Die Schöne und das Biest“ von Alan Menken (Musik), Howard Ashman und Tim Rice (Liedtexte). In der Inszenierung von Helga Wolf werden

• Leah Delos Santos als Belle,
• Yngve Gasoy-Romdal als Biest/Prinz,
• Alexander di Capri als Gaston,
• Raphael Nicholas als Lefou,
• Undine Dreißig als Madame Pottine,
• Thomas Wißmann als Lumière,
• Markus Liske als von Unruh,
• Jenny Stark als Babette,
• Gabriele Stoppel-Bachmann als Madame Kommode und
• Manfred Wulfert als Monsieur d´Arque

auf dem Domplatz zu sehen sein.


Mayen
Die Burgfestspiele Mayen führen vom 2. Juli bis 19. August 2011 im Innenhof der um 1280 erbauten Genovevaburg die himmlische Musical-Komödie „Non(n)sense“ von Dan Goggin in der deutschsprachigen Fassung von Markus Weber auf. Die Idee zu der musikalischen Komödie ging von einer Grußpostkarten-Serie aus, die Dan Goggin zu einem Kabarett inspirierten, woraus sich schließlich die bekannte abendfüllende Produktion entwickelte.


Meppen
Die Emsländische Freilichtbühne im Esterfelder Forst zeigt vom 2. Juli bis 3. September 2011 „Anything goes“ von Cole Porter. Als Gäste spielen

• Julia Felthaus als Reno Sweeney,
• Thorsten Ritz als Billy Crocker und
• Rainer Maaß als Lord Evelyn Oakleigh.

Regie führt Iris Limbarth.


Ötigheim
Die Volksschauspiele Ötigheim zeigen vom 25. Juni bis 28. August 2011 auf Deutschlands größter Freilichtbühne den Andrew Llyod Webber-Klassiker „Jesus Christ Superstar“. In einer Inszenierung von Manfred Straube werden

• Michael Eisenburger/Holger Marks als Jesus von Nazareth,
• Nadine Hammer als Maria Magdalena und
• Hannes Staffler/Stefan Vinzberg als Judas

das Ötigheimer Ensemble verstärken.


Rostock
Vom 9. bis 30. Juli 2011 führen Solisten und Opernchor des Volkstheaters Rostock und die Norddeutsche Philharmonie Rostock unter der Musikalischen Leitung von Peter Leonard in der Werfthalle 207 auf der ehemaligen Neptunwerft die „West Side Story“ von Leonard Bernstein (Musik) und Stephen Sondheim (Liedtexte) in der deutschen Fassung von Frank Thannhäuser und Nico Rabenald auf, Regie führt Babette Bartz, für die Choreographie ist Bronislav Roznos verantwortlich. Neben

• Alen Hodzovic als Tony,
  
• Evmorfia Metaxaki als Maria,
  
• Franziska Kuropka als Anita,
  
• David Arnsperger als Riff,
  
• William Danne als Action,
  
• André Trautmann als A-Rab,
  
• Patrik Nitschke als Baby John,
  
• Krzysztof Gradzki als Diesel,
  
• Antje Luckstein als Anybodys,
  
• Gerd Achilles als Bernardo,
  
• Janko Danailow als Chino,
  
• Akane Matsui als Rosalia,
  
• Maria Teresa Gonzalez als Consuela,
  
• Any dos Santos Lima als Francisca,
  
• Titus Paspirgilis als Doc und
  
• Matthias Noack als Officer Krupke

wird der Opernchor des Volkstheaters Rostock zu sehen (und hören) sein.


Röttingen
Bei den Festspielen Röttingen steht vom 7. Juli bis 8. August 2011 „Jesus Christ Superstar“ von Andrew Lloyd Webber auf dem Spielplan des Freilichttheaters im Hof der Burg Brattenstein. In der Inszenierung von Reinwald Kranner werden

• Raimund Stangl als Jesus von Nazareth,
• Sascha O. Bauer als Judas Iskariot,
• Barbara Endl als Maria Magdalena,
• Nikolaus Raspotnik als Kaiphas/König Herodes,
• Gottfried Falkenstein als Annas,
• Omar G. Mendoza als Simon Zelotes,
• Georg M. Leskovich als Pontius Pilatus,
• Jörg Westerkamp als Petrus,
• Katharina Lochmann als Mädchen am Feuer,
• Georg Todter als Soldat/Alter Mann sowie
• Frederike I. Faust, Bernadette Kitzik, Radka Matysova, Monika Mosser, Mira Boss, Anna Brehm, Alexandra Engel, Franziska Flury, Christine Lang, Maria Juliaen Paschen, Nicole Reißmann-Balling, Brigitte Schmitt und Petra Wolf

zu sehen sein, die Musikalische Leitung übernimmt Walter Lochmann. Am 11. August steht mit „Piaf – Die Suche nach Liebe“ ein Soloabend mit Asita Djavadi auf dem Spielplan.


Schwäbisch Hall
Auf der großen Treppe vor dem Dom wird vom 22. Juli bis 26. August 2011 die Wiederaufnahme des Musicals „My Fair Lady“ von Frederick Loewe (Musik) und Alan Jay Lerner (Liedtexte) nach „Pygmalion“ von George Bernard Shaw, Deutsch von Robert Gilbert mit

• Julia Amme als Mrs. Pearce,
• Torsten Ankert,
• Vilmar Bieri,
• Tamara Brücken,
• Barbara Ehwald als Eliza Doolittle,
• Lana Gordon,
• Christine Häussler,
• Gordana Kikic,
• Maximilian Löser-Hügel,
• Gerald Michel,
• Reinhold Ohngemach,
• Steffen Scheumann,
• Leticia Thate,
• Anna Widmer und
• Udo Zepezauer als Prof. Henry Higgins

gezeigt. Regie führt Christoph Biermeier, die Musikalische Leitung übernimmt Willi Haselbek.

Außerdem wird vom 8. Juli bis 23. August 2011 „Summer of Love“, eine Revue über die wilden 60er Jahre in einer Inszenierung von Coy Middlebrook mit der Choreographie von Sommer Ulrickson gezeigt. Es spielen u. a.

• Tamara Brücken,
• Oliver Fobe,
• Lana Gordon,
• Nora Hageneier,
• Werner Koller,
• Lena Kußmann,
• Benjamin Mährlein,
• Nina Müller,
• Dan Pelleg,
• Lemuel Pitts,
• Melanie Rainer,
• Jonas Vietzke,
• Marko E. Weigert und
• Anna Widmer.

Senftenberg
Im Sommer bespielt die Neue Bühne Senftenberg das Amphitheater am Senftenberger See. Vom 28. Mai bis 1. Juli 2011 steht bereits der vierte Teil der musikalischen Fortsetzungs-Revue „Camping, Camping“ von Gabriele Kappes auf dem Spielplan, Regie führt Gisela Kahl. Es spielen:

• Sybille Böversen als Angelika Molch,
• Mirko Warnatz als Otto Molch,
• Catharina Struwe als Isolde Baumeister,
• Alexander Wulke als Bernd Baumeister,
• Juschka Spitzer als Wiebke Nadler-Kopf,
• Inga Wolff als Fanny Kießling-Köhler,
• Roland Kurzweg als Kommissar,
• Maria Prüstel als Martha Fröhlich und
• Benjamin Schaup als Erik Freitag.

Außerdem wird vom 4. Juni bis 27. August „Im Weißen Rössl“ von Ralph Benatzky gezeigt.


Staatz
Die Felsenbühne Staatz zeigt vom 22. Juli bis 13. August 2011 „Elton John & Tim Rice´s Aida“ in einer Inszenierung von Intendant Werner Auer in der deutschsprachigen Fassung von Michael Kunze, die Musikalische Leitung liegt bei Gregor Sommer, Eva Klug erarbeitet die Choreografie. In den Hauptrollen werden

• Charlotte Thompson als Aida,
• Patrick Schenk als Radames,
• Elisabeth Sikora als Amneris,
• Werner Auer als Zoser,
• Christof Messner als Mereb und
• Alice Macura als Nehebka

zu sehen sein. Auf einer der größten Freilichtbühnen in Österreich werden seit 2000 jährlich an vier Wochenenden im Juli/August Musicals aufgeführt.


Steyr
Schlossgraben Schloss Lamberg oder Stadttheater Steyr
„Der WATZMANN ruft“, das „Rustical“ (zusammengesetzt aus Musical und rustikal) von Manfred Tauchen, Wolfgang Ambros und Joesie Prokopetz
21. Juli bis 13. August 2011

• Austropop-Musiker WILFRIED Scheutz

Regie: Frank Hoffmann


Stockerau
Die Stockerauer Festspiele zeigen vom 5. Juli bis 13. August 2011 auf dem Festspielplatz vor der barocken Stadtpfarrkirche - Dr. Karl Renner Platz - „Sie spielen unser Lied“ von Marvin Hamlisch (Musik), Carole Bayer Sager (Texte) und Neil Simon (Buch) mit

• Alfons Haider als Vernon Gersch und
• Ines Hengl Pirker als Sonia Walsk,

Regie führt Gabriel Barylli. Das Musical basiert auf der (realen) Liebesbeziehung zwischen dem Komponisten Marvin Hamlisch und Texterin Carole Bayer Sager. Außerdem ist am 8. und 9. Juli 2011 die Uraufführung des Gospel-Musicals „Jordan“ geplant.


Tecklenburg
Bei den FreilichtSpielen Tecklenburg werden vom 25. Juni bis 26. August 2011

• Marc Seitz als Bobby Child,
• Filipina Henoch als Polly Baker,
  
• Reinhard Brussmann als Everett Baker,
• Mathias Schlung als Bela Zangler,
• Bettina Mönch als Irene Roth,
• Peter Kaempfe als Lank Hawkins,
• Frank Winkels als Eugene Fodor,
• Anne Welte als Patricia Fodor,
• Iris Werlin als Mrs. Child, Bobbys Mutter,
• Maryanne Kelly als Tess (Choreographin),
• Elena Zvirbulis als Patsy (naives Revuegirl),
• Cora Wüthrich als Mitzi (große, elegante Solotänzerin),
• Marion Zollinger als Elaine, Yael de Vries als Louise, Lucy Costelloe als Susie, Jane Reynolds als Betsy, Esther Mink als Margie, Julia Franz als Shela, Anke Merz als Vera,
• Stephan Luethy als Junior, Siegmar Tonk als Moose und Michael Clauder als Mingo (The Manhattan Rythm Kings) sowie
• Birger van Severen, Hakan T. Aslan, Martin Schäffner, Till Nau, David Lake, Kevin Foster und Richard Patrocino

in „Crazy for you“ unter der Regie von Andreas Gergen und Christian Struppeck auf der Bühne stehen. Danny Costello übernimmt die Choreografie, die Musikalische Leitung hat Tjaard Kirsch.

Vom 29. Juli bis 10. September 2011 werden

• Patrick Stanke als Jesus von Nazareth,
• Mischa Mang als Judas Iskariot,
• Femke Soetenga als Maria Magdalena,
• Tom Tucker als Kaiphas,
  
• Stefan Poslovski als Annas,
• Thomas Hohler als Simon Zelotes,
  
• Marc Clear als Pontius Pilatus,
• Frank Winkels als Petrus,
• Adrian Becker als König Herodes,
• Sebastian Sohn, Matthias Meffer und Marius Hatt als Priester,
• Michaela Schober als Mädchen am Feuer,
• David Lake, Wolfgang Postlbauer, Kevin Foster, Hakan T. Aslan, Benjamin Witthoff, Siegmar Tonk, Sven Olaf Denkinger, Michael Clauder und Jan Altenbockum als Jünger sowie
• Michaela Schober, Rachel Marshall, Rebecca Stahlhut, Christina Hindersmann, Silja Schenk, Anke Merz, Sophie Blümel, Daniela Römer und Angela Malinowski

im Andrew Llyod Webber-Klassiker „Jesus Christ Superstar“ auf der Bühne stehen. Marc Clear führt Regie, Doris Marlis übernimmt die Choreographie, Susanna Buller erstellt das Bühnenbild und Karin Alberti die Kostüme. Musikalischer Leiter ist Klaus Hillebrecht.

Zur traditionellen Pfingstgala „Musical meets Pop“ werden am 13. Juni 2011

• Jan Ammann,
• Marc Clear,
• Pia Douwes,
• Filipina Henoch,
• Sascha Th. G. Krebs,
• Marc Seitz,
• Patrick Stanke,
• Sabrina Weckerlin und
• Anne Welte

erwartet.


Thun
„Die Käserei in der Vehfreude“ von Jeremias Gotthelf diente den Machern von „Dällebach Kari – Das Musical“ als Grundlage für das Musical „Gotthelf - Das Musical“ (Buch: Charles Lewinsky, Musik: Markus Schönholzer), das dieses Jahr seine Uraufführung bei den Thuner Seespielen erleben wird. Vom 12. Juli bis 27. August 2011 spielen unter der Regie von Stefan Huber

• Sabine Schädler als Änneli,
• Lukas Hobi als Felix,
• Pia Lustenberger als Bethi,
• Oliver Frischknecht als Sepp,
• Florian Schneider als Ammann,
• Patricia Hodell als Ammännin,
• Pamela Zottele als Eisi,
• Christian Knecht als Peterli,
• Patrick Imhof als Eglihannes,
• Stephanie Dietrich als Adeline,
• Christian Sollberger als Schulmeister sowie
• Martina Stach, Heidy Suter, Franziska Lessing, Claudia Kübler, Cécile Gschwind, Angela Hunkeler, Anne Maria Schmid, Nico Gaik, Pascal Illi, Gianmarco Rostetter, Benjamin Fröhlich, Jochen Schaible, Rainer Siegenthaler, Michael Hartinger und Adrian Hochstrasser im Ensemble.

Die Choreographie stammt von Simon Eichenberger, Iwan Wassilevski wird die Musikalische Leitung übernehmen, Michael Reed Musical-Supervision & Arrangements, Orchestration.


Walenstadt
Eine Wiederaufnahme von „Die Schwarzen Brüder – Das Musical“ wird es – wie bereits im Vorfeld definiert – nicht geben. Eine nächste und neue Musical-Aufführung am Walensee ist für Sommer 2012 geplant.


Wunsiedel
Die Luisenburg-Festspiele zeigen in diesem Sommer das Rhythm & Blues Musical „Blues Brothers – Im Namen des Herrn“. In der Inszenierung von Michael Lerchenberg werden

• Gudrun Schade,
• Andreas Birkner,
• Michael Kamp,
• Matthias Ransberger,
• Ron Williams als Ray Charles,
• Günter Ziegler

u. v. a. den Kultstoff der Filmgeschichte in einer eigenen Musical-Fassung der Luisenburg-Festspiele vom 30. Juni bis 7. August 2011 auf die Bühne bringen.


Xanten
Bei den 29. Sommerfestspielen in der Arena im LVR-Archäologischen Park Xanten auf dem Gelände der einstigen Römerstadt Colonia Ulpia Traiana wird am 26., 27. und 28. August 2011 „My Fair Lady“ von Frederick Loewe (Musik) und Alan Jay Lerner (Liedtexte) aufgeführt.